Daeth y llenni i lawr ar seremoni gloi Gemau Olympaidd Gaeaf Beijing 2022 nos Sul yn Bird's Nest yn Beijing. Yn ystod y seremoni, ymdoddwyd llawer o elfennau diwylliannol Tsieineaidd i ddyluniad y sioe fawreddog, gan fynegi rhywfaint o ramant Tsieineaidd. Gadewch i ni edrych.
llusernau Gwyl
Dechreuodd y seremoni gloi gyda fflachlamp pluen eira fawr yn ymddangos yn yr awyr, gan adleisio eiliad y seremoni agoriadol. Yna yng nghwmni cerddoriaeth siriol, roedd plant yn hongian llusernau Nadoligaidd traddodiadol Tsieineaidd, gan oleuo arwyddlun Gemau Olympaidd y Gaeaf, a ddeilliodd o'r cymeriad Tsieineaidd ar gyfer y gaeaf, “dong”.
Mae'n draddodiad bod pobl Tsieineaidd yn hongian llusernau ac yn gweld llusernau yn ystod Gŵyl Llusernau, sy'n cael ei dathlu ar y 15fed diwrnod o'r mis lleuad cyntaf. Roedd Tsieina newydd ddathlu'r ŵyl yr wythnos diwethaf.
Mae plant sy'n dal llusernau'r ŵyl yn perfformio yn y seremoni gloi.
Ceir iâ Sidydd Tsieineaidd
Yn ystod y seremoni gloi, daeth 12 car iâ yn siâp y 12 anifail Sidydd Tsieineaidd ar y llwyfan, gyda phlant y tu mewn.
Mae 12 arwydd Sidydd yn Tsieina: llygoden fawr, ych, teigr, cwningen, draig, neidr, ceffyl, gafr, mwnci, ceiliog, ci a mochyn. Cynrychiolir pob blwyddyn gan anifail, mewn cylchoedd cylchdroi. Er enghraifft, mae eleni yn cynnwys y teigr.
Mae ceir rhew sy'n cynnwys y 12 anifail Sidydd Tsieineaidd yn rhan o'r seremoni gloi.
Cwlwm Tsieineaidd
Creodd y 12 car iâ â thema Sidydd Tsieineaidd amlinelliad o gwlwm Tsieineaidd gyda'i lwybrau olwyn. Ac yna cafodd ei ehangu, a chyflwynwyd “cwlwm Tsieineaidd” enfawr gan ddefnyddio technoleg AR ddigidol. Roedd modd gweld pob rhuban yn glir, a’r rhubanau i gyd wedi’u cydblethu â’i gilydd, yn symbol o undod ac uchelgais.
Cwlwm Tsieineaidd traddodiadol yn cael ei ddatgelu yn y seremoni gloi.
Pysgod a chyfoeth
Yn ystod y seremoni gloi, perfformiodd Côr Plant Malanhua o ardal fynyddig o sir Fuping yn nhalaith Hebei eto, y tro hwn gyda gwahanol ddillad.
Gwelwyd y toriad papur Tsieineaidd o bysgod dwbl ar eu dillad, sy'n golygu “cyfoethog a bod â gwarged yn y flwyddyn nesaf” yn niwylliant Tsieineaidd.
O'r patrwm teigr egnïol yn y seremoni agoriadol, i'r patrwm pysgod yn y seremoni gloi, defnyddir elfennau Tsieineaidd i fynegi dymuniadau gorau.
Cangen helyg am ffarwel
Yn yr hen amser, torrodd pobl Tsieineaidd gangen helyg a'i rhoi i'w ffrindiau, teulu neu berthnasau wrth eu gweld i ffwrdd, gan fod helyg yn swnio fel "aros" mewn Mandarin. Ymddangosodd canghennau helyg yn y seremoni gloi, gan fynegi lletygarwch pobl Tsieineaidd a ffarwelio â gwesteion y byd.
Yn ôl i 2008
Ti a Fi, roedd y gân thema o Gemau Olympaidd Haf Beijing 2008, yn atseinio, a chododd y cylchoedd Olympaidd disglair yn araf, gan adlewyrchu Beijing fel yr unig ddinas Olympaidd dwbl yn y byd hyd yn hyn.
Hefyd i gyfeiliant y gân themaPluen eirao Gemau Olympaidd y Gaeaf, cafodd awyr y nos yn Nyth Aderyn ei oleuo â thân gwyllt yn dangos “One World One Family” - cymeriadau Tsieineaiddtian xia yi jia.
Mae tân gwyllt yn dangos “One World One Family” yn goleuo'r awyr yn Bird's Nest yn Beijing.[Llun/Xinhua]
Amser post: Chwefror-22-2022