Thàinig na cùirtearan sìos air cuirm dùnaidh Geamannan Oiliompaics Geamhraidh Beijing 2022 oidhche na Sàbaid aig Bird's Nest ann am Beijing. Rè an deas-ghnàth, chaidh mòran eileamaidean cultarach Sìneach a chur còmhla ri dealbhadh an taisbeanaidh mhòir, a 'cur an cèill beagan romansa Sìneach. Bheir sinn sùil.
Bidh clann aig a bheil lanntairean fèise a’ cluich aig an tachartas dùnaidh. [Dealbh/Xinhua] lanntairean na fèise
Thòisich an tachartas dùnaidh le lòchran mòr maoim-sneachda a’ nochdadh anns na speuran, a’ nochdadh a’ mhionaid bhon chuirm fhosglaidh. An uairsin còmhla ri ceòl sunndach, bha a’ chlann a’ crochadh lanntairean fèille Sìneach traidiseanta, a’ lasadh suas suaicheantas Oiliompaics a’ Gheamhraidh, a thàinig bhon charactar Sìneach airson a’ gheamhraidh, “dong”.
Tha e traidiseanta gum bi muinntir Shìona a’ crochadh lòchrain agus a’ faicinn lanntairean aig Fèis Lantern, a tha air a chomharrachadh air a’ 15mh latha den chiad mhìos gealaich. Bha Sìona dìreach air an fhèis a chomharrachadh an t-seachdain sa chaidh.
Bidh clann aig a bheil lanntairean fèise a’ cluich aig an tachartas dùnaidh.
Tha càraichean deigh anns a bheil 12 beathach zodiac Sìneach mar phàirt den chuirm dùnaidh.[Dealbh/Xinhua] Càraichean deigh zodiac Sìneach
Aig an tachartas dùnaidh, thàinig 12 càr deigh ann an cumadh 12 beathach zodiac Sìneach air an àrd-ùrlar, le clann a-staigh.
Tha 12 soidhne zodiac ann an Sìona: radan, damh, tìgear, coineanach, dràgon, nathair, each, gobhar, muncaidh, ròc, cù is muc. Tha gach bliadhna air a riochdachadh le beathach, ann an cearcallan rothlach. Mar eisimpleir, am-bliadhna chithear an tìgear.
Tha càraichean deigh anns a bheil 12 beathach zodiac Sìneach mar phàirt den chuirm dùnaidh.
Thèid snaidhm Sìneach traidiseanta fhoillseachadh aig an tachartas dùnaidh. [Dealbh/Xinhua] snaidhm Sìonach
Chruthaich na 12 càr deigh Sìneach air cuspair an zodiac dealbh de snaidhm Sìneach le na slighean cuibhle aige. Agus an uairsin chaidh a leudachadh, agus chaidh “snaidhm Sìneach” mòr a thaisbeanadh a’ cleachdadh teicneòlas AR didseatach. Bha gach rioban ri fhaicinn gu soilleir, agus na riobanan uile air an ceangal ri chèile, a’ samhlachadh aonachd agus fàbhar.
Thèid snaidhm Sìneach traidiseanta fhoillseachadh aig an tachartas dùnaidh.
Bidh clann le aodach le gearraidhean pàipeir Sìneach de dh’ iasg dùbailte a ’seinn aig an tachartas dùnaidh. [Dealbh/IC] Iasg agus beairteas
Rè an t-seirbheis dùnaidh, chluich Còisir Cloinne Malanhua bho sgìre bheanntach ann an siorrachd Fuping ann an sgìre Hebei a-rithist, an turas seo le aodach eadar-dhealaichte.
Bha gearradh pàipear Sìneach de dh’ iasg dùbailte air fhaicinn air an aodach, a’ ciallachadh “beairteach agus bidh còrr aca an ath bhliadhna” ann an cultar Shìona.
Bho phàtran tìgear làidir aig an tachartas fosglaidh, gu pàtran an èisg aig an tachartas dùnaidh, bidh eileamaidean Sìneach air an cleachdadh gus deagh dhùrachdan a chuir an cèill.
Tha geugan seileach air an comharrachadh aig an taisbeanadh gus soraidh slàn a thoirt do aoighean an t-saoghail. [Dealbh/IC] Meur seileach airson soraidh
Sna seann làithean, bhris muinntir Shìona meur seileach agus thug iad dha na caraidean, an teaghlach no an càirdean nuair a chunnaic iad iad, oir tha seileach coltach ri “fuireach” ann an Mandarin. Nochd meuran seileach aig an tachartas dùnaidh, a’ cur an cèill aoigheachd muinntir Shìona agus a’ leigeil soraidh slàn le aoighean an t-saoghail.
Bidh cleasan-teine a’ sealltainn “One World One Family” a’ lasadh na speuran aig Bird's Nest ann am Beijing.[Dealbh/Xinhua] Air ais gu 2008
Thusa is mise , dh’ èirich an t-òran cuspair bho Gheamannan Oiliompaics Samhraidh Beijing 2008, agus dh’ èirich na fàinneachan soilleir Oiliompaiceach gu slaodach, a’ nochdadh Beijing mar an aon bhaile-mòr Oiliompaiceach dùbailte san t-saoghal gu ruige seo.
Cuideachd còmhla ris an òran cuspairMaoim-sneachda de Oiliompaics a’ Gheamhraidh, chaidh speur oidhche Bird's Nest a lasadh le cleasan-teine a ’sealltainn“ One World One Family ”- caractaran Sìneachtiian xia yi jia .
Bidh cleasan-teine a’ sealltainn “One World One Family” a’ lasadh na speuran aig Bird's Nest ann am Beijing.[Dealbh/Xinhua]