He aha ka Qingming Festival?

ʻO ʻApelila 4 i kēlā me kēia makahiki ka Qingming Festival ma Kina.

 

He lā hoʻomaha kānāwai hoʻi kēia ma Kina. Hoʻopili pinepine ʻia me ka hopena pule o kēia pule a ʻekolu lā hoʻomaha. ʻOiaʻiʻo, hiki ke loaʻa nā limahana Florescence āpau i kēlā me kēia manawa i ka wā hoʻomaha. Eia kekahi mau hoʻolauna ʻana i ka Qingming Festival o Kina, i loaʻa mai ka Pūnaewele.

 

He aha ka Qingming Festival

Wahine e pule ana ma kahi lua kupapaʻu.
(©kumikomini/Canva)

Ua lohe paha ʻoe i ka Qingming('ōlelo "ching-ming")ʻahaʻaina? Ua kapa ʻia ʻo Grave Sweeping Day. He ʻahaʻaina Kina kūikawā ia e hoʻohanohano ana i nā kūpuna ʻohana a ua hoʻolauleʻa ʻia no nā makahiki he 2,500.

Ua ʻike paha ʻoe ʻelua mau ʻahaʻaina i hui pū ʻia ʻo Qingming? ʻO ia ka Chinese Cold Food Day Festival a me Grave Sweeping Day.

Hoʻolauleʻa ʻia ka ʻahaʻaina i ka pule mua o ʻApelila, e pili ana i ka kalena lunisolar kuʻuna Kina (kahi kalena e hoʻohana ana i nā pae a me nā kūlana o ka mahina a me ka lā e hoʻoholo ai i ka lā). Aia ka ʻahaʻaina aʻe ma ʻApelila 4, 2024.

He aha ka Qingming?

ʻO ka laiki, nā kīʻaha ʻiʻo a me ka sopa i mua o kahi lua kupapaʻu.

ʻO nā mōhai i hana ʻia e kahi lua kupapaʻu. (©Tuayai/Canva)

I ka wā o Qingming, hele nā ​​kānaka i nā ilina o ko lākou mau kūpuna e mahalo. Hoʻomaʻemaʻe lākou i ka lua kupapaʻu, kaʻana like i ka ʻai, hana i nā mōhai a puhi i ka pepa joss (pepa me he kālā lā).

Nā pōpō laiki momona ʻōmaʻomaʻo me ka hoʻopiha.

Nā pōpō laiki ʻōmaʻomaʻo momona me ka hoʻopiha. (©dashu83 ma Canva.com)

ʻO ka mea maʻamau, ʻai ʻia nā meaʻai anu i ka wā Qingming. Akā i kēia lā, hoʻokomo kekahi poʻe i ka hui ʻana o nā meaʻai mehana a me ke anu i ka wā ʻahaʻaina.

ʻO nā kīʻaha meaʻai anu maʻamau ʻo nā kinipōpō laiki momona a me Sanzi('ōlelo "san-ze").ʻO Sanzi nā kaula ʻili palaoa e like me ka spaghetti.

ʻO kahi kīʻaha meaʻai pumehana maʻamau, ʻo ia nā snails i moʻa ʻia me ka soy sauce a i ʻole palai hohonu.

ʻO ka moʻolelo ma hope o ka ʻahaʻaina

Ke kiʻi ʻana o kekahi lima e hāʻawi ana i ka sopa i kekahi lima.

(©gingernatyart, ©baddesigner, ©wannafang, ©pikgura, ©Craftery Co./Canva)

Hoʻokumu ʻia kēia ʻahaʻaina ma kahi moʻolelo kahiko o Duke Wen lāua ʻo Jie Zitui.

E like me ka nui o nā moʻolelo

Ua hoʻopakele ʻo Jie i ke Keiki Aliʻi mai ka pōloli a i ka make. Ua hana ʻo ia i sopa mai kona ʻiʻo, e hoʻopakele ana i ke Aliʻi! Ua hoʻohiki ke Aliʻi e uku ʻo ia iā Jie.
I ka lilo ʻana o ke Aliʻi i Duke Wen, poina iā ia ka uku o Jie. Ua hilahila ʻo ia a ua makemake ʻo ia e uku iā Jie me kahi hana. Akā ʻaʻole makemake ʻo Jie i ka hana. No laila, peʻe ʻo ia me kona makuahine i ka nahele.
ʻAʻole hiki ke loaʻa iā Jie, ua hoʻomaka ke Duke i ke ahi e hoʻokuʻu iā ia mai kahi peʻe. ʻO ka mea kaumaha, ʻaʻole i ola ʻo Jie a me kona makuahine i ke ahi. Ua kaumaha ke Duke. No ka mahalo, ua hana ʻo ia i lua kupapaʻu no Jie a me kona makuahine ma lalo o kahi lāʻau willow i puhi ʻia.

ʻO ka lāʻau willow ʻōmaʻomaʻo.

(©DebraLee Wiseberg/Canva)
I hoʻokahi makahiki ma hope mai, ua hoʻi ke Duke e kipa i ka lua kupapaʻu o Jie. Ua ʻike ʻo ia ua ulu hou ka willow i puhi ʻia i kumu lāʻau olakino. Kahaha ka Duke! Ua hana ʻo ia i ke kānāwai, ʻaʻole e hoʻohana ʻia ke ahi no ka kuke ʻana.

Ua hoʻokumu kēia i ka Cold Food Festival i hoʻololi i ke ʻano o Qingming i kēia lā.

ʻOi aku ma mua o kahi lā noʻonoʻo

Hui o na keiki e lele ana i ke anuenue lupe.

(©pixelshot/Canva)

ʻOi aku ka manawa o Qingming e noʻonoʻo a mahalo i ko mākou mau kūpuna. Hōʻailona hoʻi ia i ka hoʻomaka ʻana o ka puna.

Ma hope o ka hoʻomaikaʻi ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka lua kupapaʻu, paipai ʻia nā kānaka a me nā ʻohana e hoʻonui i ka manawa ma waho.

ʻO ka ʻahaʻaina kahi manawa e hele ai i ke ʻano. ʻO kahi hana kaulana a leʻaleʻa ʻo ia ka lele lele. Manaʻo ʻia inā ʻoki ʻoe i ke kaula o ka lupe a hoʻokuʻu iā ia e lele, e pau ana kou pōʻino iā ia.


Ka manawa kau: Apr-07-2024