中国文化センターがフランスに気を紹介

パリの中国文化センターの公式ウェブサイトは7月1日、オンラインで中国のクイーを訪問するサービスを開始し、フランスの視聴者にクイを楽しんでもらうよう呼びかけた。

一連の活動の第一段階は、四川バラードの演奏と蘇州の物語を歌うことから始まりました。彭州牡丹蘇州月。このプログラムは、2019年にパリの中国文化センターが開催した第12回パリ中国曲芸フェスティバルに参加し、曲芸フェスティバルで優秀レパートリー賞を受賞しました。青陰は中国の国家無形文化遺産プロジェクトです。パフォーマンス中、女優は白檀と竹太鼓を使ってリズムをコントロールしながら四川弁で歌います。1930 年代から 1950 年代にかけて四川地域で最も人気のある歌でした。蘇州タンチーは元代の陶鎮に由来し、清代には江蘇省と浙江省で人気がありました。

この活動が開始されると、フランスのネットユーザーやセンターの学生の幅広い注目と積極的な参加を集めました。フェスティバルの観客であり、中国文化のファンでもあるクロードさんは、手紙の中で次のように述べています。私は、2 つの異なる種類の音楽を組み合わせたこのオンライン プログラムが特に好きです。1 つは四川省彭州の牡丹の美しさに関するもので、さわやかで遊び心があります。もうひとつは蘇州の月夜の美しさについてのもので、その魅力は長く続くものです。」同センターの学生であるサビナさんは、同センターのオンライン文化活動は形式も内容もますます多様化していると語った。センターのおかげで、感染症の状況下での文化生活はより安全で便利で充実したものになりました。


投稿時間: 2020 年 7 月 9 日