Xi: வைரஸ் சண்டையில் DPRK ஐ ஆதரிக்க சீனா தயாராக உள்ளது

Xi: வைரஸ் சண்டையில் DPRK ஐ ஆதரிக்க சீனா தயாராக உள்ளது

Mo Jingxi மூலம் |சைனா டெய்லி |புதுப்பிக்கப்பட்டது: 2020-05-11 07:15

ஜன. 8, 2019 அன்று பெய்ஜிங்கில், கொரிய ஜனநாயக மக்கள் குடியரசின் தலைவரான கிம் ஜாங்-உன்னுக்கான வரவேற்பு விழாவை அதிபர் ஜி ஜின்பிங் நடத்துகிறார். [Photo/Xinhua]

ஜனாதிபதி: தொற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டுக்கு DPRK க்கு ஆதரவை வழங்க நாடு தயாராக உள்ளது

சீனா மற்றும் கொரிய ஜனநாயக மக்கள் குடியரசு மற்றும் சர்வதேச சமூகத்தின் கூட்டு முயற்சியுடன் கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு எதிரான போராட்டத்தில் இறுதி வெற்றியைப் பெறுவோம் என்று அதிபர் ஜி ஜின்பிங் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.

தொற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டுக்கு DPRK உடன் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்தவும், DPRK இன் தேவைகளுக்கு ஏற்ப அதன் திறனுக்குள் ஆதரவை வழங்கவும் சீனா தயாராக உள்ளது என்றார்.

சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்தியக் குழுவின் பொதுச் செயலாளருமான ஜி, கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் தலைவரும், மாநில விவகார ஆணையத்தின் தலைவருமான கிம் ஜாங்-உன்னுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வாய்மொழிச் செய்தியில் சனிக்கிழமை இந்தக் கருத்தைத் தெரிவித்தார். DPRK இன், கிம்மின் முந்தைய வாய்மொழி செய்திக்கு பதில்.

CPC மத்திய குழுவின் உறுதியான தலைமையின் கீழ், கடினமான முயற்சிகள் மூலம் அதன் தொற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டுப் பணிகளில் சீனா கணிசமான மூலோபாய முடிவுகளை அடைந்துள்ளது, DPRK இல் தொற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டு நிலைமை மற்றும் அதன் மக்களின் ஆரோக்கியம் குறித்தும் அக்கறை கொண்டதாக ஜி கூறினார்.

நேர்மறையான முன்னேற்றத்திற்கு வழிவகுத்த தொடர்ச்சியான தொற்றுநோய் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள கிம் WPK மற்றும் DPRK மக்களுக்கு வழிகாட்டியதில் மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும் இருப்பதாக அவர் கூறினார்.

கிம்மிடமிருந்து அன்பான மற்றும் நட்பான வாய்மொழி செய்தியைப் பெறுவதில் மகிழ்ச்சியடைவதாகக் கூறிய ஜி, பிப்ரவரியில் COVID-19 வெடித்தது குறித்து கிம் தனக்கு அனுதாபக் கடிதம் அனுப்பியதையும், வைரஸை எதிர்த்துப் போராட சீனாவுக்கு ஆதரவை வழங்கியதையும் நினைவு கூர்ந்தார்.

இது கிம், WPK, DPRK அரசாங்கம் மற்றும் அதன் மக்கள் தங்கள் சீன சகாக்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஆழமான நட்பின் பிணைப்பை முழுமையாக பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் இது சீனாவிற்கும் DPRK க்கும் இடையிலான பாரம்பரிய நட்பின் உறுதியான அடித்தளம் மற்றும் வலுவான உயிர்ச்சக்தியின் தெளிவான விளக்கமாகும். Xi, தனது ஆழ்ந்த நன்றியையும் உயர்ந்த பாராட்டுகளையும் தெரிவித்தார்.

சீனா-டிபிஆர்கே உறவுகளின் வளர்ச்சியை தான் மிகவும் மதிக்கிறேன் என்று குறிப்பிட்ட ஜி, இரு தரப்பினருக்கும் இடையேயான முக்கியமான ஒருமித்த கருத்துகளை செயல்படுத்தவும், மூலோபாய தகவல்தொடர்புகளை வலுப்படுத்தவும், பரிமாற்றங்கள் மற்றும் ஒத்துழைப்பை ஆழப்படுத்தவும் இரு கட்சிகள் மற்றும் நாடுகளின் தொடர்புடைய துறைகளுக்கு வழிகாட்ட கிம்முடன் இணைந்து பணியாற்றுவதாகக் கூறினார்.

அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், இரு அண்டை நாடுகளும் புதிய சகாப்தத்தில் சீனா-டிபிஆர்கே உறவுகளின் வளர்ச்சியை தொடர்ந்து முன்னோக்கித் தள்ள முடியும், இரு நாடுகளுக்கும் அவர்களின் மக்களுக்கும் அதிக நன்மைகளை கொண்டு வர முடியும், மேலும் பிராந்திய அமைதி, ஸ்திரத்தன்மை, வளர்ச்சி மற்றும் செழிப்பு ஆகியவற்றிற்கு நேர்மறையான பங்களிப்பை வழங்க முடியும், ஜி மேலும் கூறினார்.

மார்ச் 2018 முதல் கிம் சீனாவுக்கு நான்கு முறை விஜயம் செய்துள்ளார். கடந்த ஆண்டு இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகளின் 70வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், ஜூன் மாதம் சியாங்கிற்கு இரண்டு நாள் விஜயம் செய்தார். 14 ஆண்டுகள்.

வியாழன் அன்று Xi க்கு அனுப்பிய வாய்மொழிச் செய்தியில், CPC மற்றும் சீன மக்களை சிறப்பான சாதனைகளைச் செய்து, தொற்றுநோய்க்கு எதிரான போரில் மாபெரும் வெற்றியைப் பெற்றதற்காக Xi ஐ கிம் மிகவும் பாராட்டினார் மற்றும் வாழ்த்தினார்.

ஜியின் தலைமையின் கீழ், சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியும், சீன மக்களும் நிச்சயமாக இறுதி வெற்றியைப் பெறுவார்கள் என்று உறுதியாக நம்புவதாக அவர் கூறினார்.

கிம் மேலும் ஜி நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்பினார், அனைத்து CPC உறுப்பினர்களுக்கும் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்தார், மேலும் WPK மற்றும் CPC க்கு இடையிலான உறவுகள் நெருக்கமாக வளரும் மற்றும் நல்ல வளர்ச்சியை அனுபவிக்கும் என்று தனது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினார்.

ஞாயிற்றுக்கிழமை நிலவரப்படி, உலகில் 3.9 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் COVID-19 நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் 274,000 க்கும் அதிகமானோர் இறந்துள்ளனர் என்று உலக சுகாதார அமைப்பு தெரிவித்துள்ளது.

டிபிஆர்கேயின் மத்திய அவசரகால தொற்றுநோய் எதிர்ப்புத் தலைமையகத்தின் தொற்றுநோய் எதிர்ப்புத் துறையின் இயக்குனர் பாக் மியோங்-சு, கடந்த மாதம் ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ்-பிரஸ்ஸிடம், நாட்டின் கடுமையான கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் முற்றிலும் வெற்றிகரமாக உள்ளன என்றும் எந்த ஒரு நபரும் பாதிக்கப்படவில்லை என்றும் கூறினார்.


இடுகை நேரம்: மே-11-2020