องค์ประกอบจีนถูกเน้นในพิธีปิดโอลิมปิก

ปิดม่านในพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่กรุงปักกิ่ง คืนวันอาทิตย์ที่รังนกในกรุงปักกิ่ง ในระหว่างพิธี องค์ประกอบทางวัฒนธรรมจีนหลายอย่างได้ผสมผสานเข้ากับการออกแบบการแสดงอันยิ่งใหญ่นี้ ซึ่งแสดงถึงความโรแมนติกแบบจีนบางส่วน มาดูกันดีกว่า

เด็กๆ ถือโคมลอยแสดงเป็นพิธีปิด [ภาพถ่าย/ซินหัว]

โคมไฟเทศกาล

พิธีปิดเริ่มต้นด้วยการจุดคบเพลิงเกล็ดหิมะขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า สะท้อนช่วงเวลาจากพิธีเปิด จากนั้น เด็กๆ จะถูกแขวนโคมเฉลิมฉลองตามประเพณีของจีนพร้อมกับเสียงเพลงอันไพเราะ เพื่อประดับสัญลักษณ์ของโอลิมปิกฤดูหนาว ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากตัวอักษรจีนที่แปลว่า "ตง" ในฤดูหนาว

เป็นประเพณีที่ชาวจีนจะแขวนโคมไฟและดูโคมไฟในช่วงเทศกาลโคมไฟซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติแรก จีนเพิ่งเฉลิมฉลองเทศกาลนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เด็กๆ ถือโคมลอยแสดงเป็นพิธีปิด

 


รถน้ำแข็งที่มีสัตว์ 12 นักษัตรจีน เป็นส่วนหนึ่งของพิธีปิด[ภาพ/ซินหัว]

รถน้ำแข็งราศีจีน

ในระหว่างพิธีปิด มีรถน้ำแข็ง 12 คันที่มีรูปร่างเป็นรูปสัตว์นักษัตรจีน 12 คันขึ้นบนเวที โดยมีเด็กๆ อยู่ข้างใน

ราศีจีนมี 12 ราศี ได้แก่ หนู วัว เสือ กระต่าย มังกร งู ม้า แพะ ลิง ไก่ สุนัข และหมู ในแต่ละปีจะมีสัตว์แสดงเป็นวัฏจักรหมุนเวียน เช่นปีนี้มีเสือโคร่ง

 

รถน้ำแข็งที่มีสัตว์นักษัตรจีน 12 ราศีเป็นส่วนหนึ่งของพิธีปิด

 


มีการเปิดเผยปมแบบจีนโบราณในพิธีปิด [ภาพถ่าย/ซินหัว]

ปมจีน

รถน้ำแข็งธีมนักษัตรจีน 12 คันสร้างโครงร่างของปมจีนพร้อมรอยล้อ จากนั้นมันก็ขยายใหญ่ขึ้น และนำเสนอ "ปมจีน" ขนาดมหึมาโดยใช้เทคโนโลยี AR ดิจิทัล ริบบิ้นแต่ละเส้นมองเห็นได้ชัดเจน และริบบิ้นทั้งหมดพันเข้าด้วยกัน เป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและเป็นสิริมงคล

 

มีการเปิดเผยปมแบบจีนโบราณในพิธีปิด

 


เด็กๆ สวมเสื้อผ้าที่มีภาพปลาสองตัวตัดกระดาษแบบจีนร้องเพลงในพิธีปิด [ภาพถ่าย/ไอซี]

ปลาและความร่ำรวย

ในระหว่างพิธีปิด คณะนักร้องประสานเสียงเด็ก Malanhua จากพื้นที่ภูเขาของเทศมณฑลฟู่ผิง มณฑลเหอเป่ย ได้แสดงอีกครั้ง คราวนี้แต่งกายต่างกัน

เห็นรูปปลาสองตัวแบบตัดกระดาษแบบจีนบนเสื้อผ้า ซึ่งแปลว่า "รวยและมีเหลือใช้ในปีหน้า" ในวัฒนธรรมจีน

ตั้งแต่ลายเสือที่แข็งแรงในพิธีเปิด ไปจนถึงลายปลาในพิธีปิด มีการใช้องค์ประกอบแบบจีนเพื่อแสดงความปรารถนาดี

 


กิ่งวิลโลว์ถูกไฮไลท์ในงานเพื่ออำลาแขกผู้มีเกียรติทั่วโลก [ภาพถ่าย/ไอซี]

สาขาวิลโลว์เพื่ออำลา

ในสมัยโบราณ ชาวจีนหักกิ่งวิลโลว์แล้วมอบให้เพื่อน ครอบครัว หรือญาติเมื่อเห็นกิ่งก้าน เนื่องจากต้นวิลโลว์ฟังดูเหมือน "อยู่" ในภาษาจีนกลาง กิ่งวิลโลว์ปรากฏตัวในพิธีปิด เพื่อแสดงไมตรีจิตของชาวจีน และกล่าวคำอำลาแขกผู้มีเกียรติทั่วโลก

 


ดอกไม้ไฟแสดง “หนึ่งโลก หนึ่งครอบครัว” ส่องสว่างบนท้องฟ้าที่รังนกในกรุงปักกิ่ง[ภาพ/ซินหัว]

ย้อนกลับไปในปี 2008

คุณและฉันบทเพลงจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2008 ที่กรุงปักกิ่ง ดังก้อง และวงแหวนโอลิมปิกที่เปล่งประกายก็ผุดขึ้นอย่างช้าๆ สะท้อนให้เห็นว่าปักกิ่งเป็นเมืองโอลิมปิกสองแห่งเดียวในโลกจนถึงตอนนี้

แถมมีเพลงประกอบด้วยเกล็ดหิมะโอลิมปิกฤดูหนาว ท้องฟ้ายามค่ำคืนของรังนกถูกจุดพลุด้วยดอกไม้ไฟแสดง “หนึ่งโลก หนึ่งครอบครัว” — ตัวอักษรจีนเถียน เซี่ย ยี่ เจีย.

 

ดอกไม้ไฟแสดง “หนึ่งโลก หนึ่งครอบครัว” ส่องสว่างบนท้องฟ้าที่รังนกในกรุงปักกิ่ง[ภาพ/ซินหัว]


เวลาโพสต์: Feb-22-2022