Xi: จีนพร้อมสนับสนุน DPRK ในการต่อสู้กับไวรัส

Xi: จีนพร้อมสนับสนุน DPRK ในการต่อสู้กับไวรัส

โดย Mo Jingxi |ไชน่าเดลี่ |อัปเดต: 2020-05-11 07:15 น

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง จัดพิธีต้อนรับคิม จอง อึน ผู้นำสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี ณ กรุงปักกิ่ง 8 ม.ค. 2019 [ภาพ/ซินหัว]

ประธาน: ประเทศยินดีที่จะให้การสนับสนุน DPRK ในการควบคุมการแพร่ระบาด

ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้แสดงความมั่นใจในการคว้าชัยชนะครั้งสุดท้ายในการต่อสู้กับการแพร่ระบาดของโควิด-19 ด้วยความพยายามร่วมกันของจีนและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี ตลอดจนประชาคมระหว่างประเทศ

เขากล่าวว่าจีนยินดีที่จะยกระดับความร่วมมือกับเกาหลีเหนือในด้านการควบคุมการแพร่ระบาด และให้การสนับสนุนภายในขีดความสามารถตามความต้องการของเกาหลีเหนือ

สีซึ่งเป็นเลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้กล่าวคำปราศรัยเมื่อวันเสาร์ด้วยข้อความขอบคุณคิม จอง อึน ประธานพรรคแรงงานแห่งเกาหลีและประธานคณะกรรมาธิการกิจการของรัฐ ของ DPRK เพื่อตอบกลับข้อความก่อนหน้านี้จากคิม

ภายใต้การนำที่มั่นคงของคณะกรรมการกลาง CPC จีนบรรลุผลเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญในงานควบคุมการแพร่ระบาดผ่านความพยายามอันอุตสาหะ สีจิ้นผิงกล่าว พร้อมเสริมว่าเขายังกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์การควบคุมการแพร่ระบาดในเกาหลีเหนือและสุขภาพของประชาชน

เขากล่าวว่าเขารู้สึกยินดีและยินดีที่คิมได้แนะนำ WPK และชาว DPRK ให้ใช้ชุดมาตรการต่อต้านการแพร่ระบาดซึ่งนำไปสู่ความก้าวหน้าในเชิงบวก

เมื่อกล่าวว่าเขาดีใจที่ได้รับข้อความที่เป็นมิตรและอบอุ่นจากคิม สียังจำได้ว่าคิมได้ส่งจดหมายแสดงความเสียใจต่อการระบาดของโควิด-19 ในเดือนกุมภาพันธ์และให้การสนับสนุนจีนในการต่อสู้กับไวรัส

สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงสายสัมพันธ์อันลึกซึ้งของมิตรภาพที่ Kim, WPK, รัฐบาล DPRK และประชาชนของตนแบ่งปันกับคู่ค้าชาวจีนของพวกเขา และนี่คือตัวอย่างที่ชัดเจนของรากฐานที่มั่นคงและความมีชีวิตชีวาที่แข็งแกร่งของมิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างจีนและ DPRK สีกล่าวแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งและขอบคุณอย่างสูง

เมื่อสังเกตว่าเขาให้ความสำคัญกับการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-เกาหลีเหนือ สีกล่าวว่าเขาจะทำงานร่วมกับคิมเพื่อชี้นำหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่ายและประเทศต่าง ๆ เพื่อดำเนินการตามฉันทามติที่สำคัญระหว่างทั้งสองฝ่าย เสริมสร้างการสื่อสารเชิงกลยุทธ์ ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ด้วยการทำเช่นนั้น เพื่อนบ้านทั้งสองสามารถผลักดันการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-เกาหลีเหนือในยุคใหม่อย่างต่อเนื่อง ก่อให้เกิดประโยชน์มากขึ้นแก่ทั้งสองประเทศและประชาชนของพวกเขา และมีส่วนร่วมเชิงบวกต่อสันติภาพ เสถียรภาพ การพัฒนา และความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาค สีกล่าวเสริม

คิมเดินทางเยือนจีน 4 ครั้งตั้งแต่เดือนมีนาคม 2561 เนื่องจากปีที่แล้วครบรอบ 70 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างทั้งสองประเทศ สีได้เดินทางเยือนเปียงยางเป็นเวลา 2 วันในเดือนมิถุนายน ซึ่งถือเป็นการเยือนครั้งแรกของเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีจีนใน 14 ปี

ในข้อความของเขาที่ส่งถึง Xi เมื่อวันพฤหัสบดี คิมชื่นชมและแสดงความยินดีกับ Xi ที่เป็นผู้นำพรรค CPC และประชาชนจีนในการสร้างความสำเร็จที่ยอดเยี่ยม และได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับโรคระบาด

เขากล่าวว่าเขาเชื่อมั่นว่าภายใต้การนำของสี พรรคคอมมิวนิสต์จีนและประชาชนจีนจะได้รับชัยชนะครั้งสุดท้ายอย่างแน่นอน

คิมยังอวยพรให้สีมีสุขภาพแข็งแรง ทักทายสมาชิก CPC ทุกคน และแสดงความหวังว่าความสัมพันธ์ระหว่าง WPK และ CPC จะแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นและมีความสุขในการพัฒนาที่ดี

ณ วันอาทิตย์ ผู้คนมากกว่า 3.9 ล้านคนทั่วโลกติดเชื้อไวรัสโควิด-19 และมีผู้เสียชีวิตกว่า 274,000 คน ตามรายงานขององค์การอนามัยโลก

ปัก เมียงซู ผู้อำนวยการแผนกต่อต้านการแพร่ระบาดของสำนักงานใหญ่ต่อต้านการแพร่ระบาดฉุกเฉินกลางของ DPRK กล่าวกับสำนักข่าวฝรั่งเศสเมื่อเดือนที่แล้วว่ามาตรการกักกันที่เข้มงวดของประเทศประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์และไม่มีผู้ติดเชื้อแม้แต่รายเดียว


เวลาโพสต์: May-11-2020