Trung tâm văn hóa Trung Quốc giới thiệu quyi sang Pháp

Trang web chính thức của Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Paris đã ra mắt Visit Chinese Quyi Online vào ngày 1/7, mời khán giả Pháp thưởng thức quyi.

Giai đoạn đầu tiên của chuỗi hoạt động được khởi động với biểu diễn ballad Tứ Xuyên và hát kể chuyện Tô ChâuHoa Mẫu Đơn Tô Châu Trăng. Chương trình đã tham gia Lễ hội Quyi Trung Hoa Paris lần thứ 12 do Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Paris tổ chức năm 2019 và đạt giải tiết mục xuất sắc tại Lễ hội Quyi. Qingyin là dự án di sản văn hóa phi vật thể quốc gia ở Trung Quốc. Trong khi biểu diễn, nữ diễn viên hát bằng phương ngữ Tứ Xuyên, sử dụng gỗ đàn hương và trống tre để điều khiển nhịp điệu. Đó là bài hát phổ biến nhất ở khu vực Tứ Xuyên từ những năm 1930 đến 1950. Tô Châu Tanci có nguồn gốc từ Tao Zhen vào thời nhà Nguyên và phổ biến ở các tỉnh Giang Tô và Chiết Giang vào thời nhà Thanh.

Ngay khi phát động, hoạt động đã thu hút sự quan tâm rộng rãi và tham gia tích cực của cư dân mạng Pháp và học viên của trung tâm. Claude, một khán giả tại lễ hội và là một người hâm mộ văn hóa Trung Quốc, cho biết trong một bức thư: “Kể từ khi Lễ hội Quyi được thành lập vào năm 2008, tôi đã đăng ký theo dõi mọi buổi diễn. Tôi đặc biệt thích chương trình trực tuyến này, chương trình kết hợp hai loại nhạc khác nhau. Một là về vẻ đẹp của hoa mẫu đơn ở Bành Châu, Tứ Xuyên, sắc sảo, vui tươi; còn lại là về vẻ đẹp của đêm trăng ở Tô Châu, có sức hấp dẫn lâu dài.” Sabina, sinh viên của trung tâm cho biết, các hoạt động văn hóa trực tuyến của trung tâm ngày càng đa dạng về hình thức và nội dung. Nhờ có trung tâm, đời sống văn hóa trong tình hình dịch bệnh trở nên an toàn, thuận tiện và thực chất hơn.


Thời gian đăng: Jul-09-2020