Ông Tập: Trung Quốc sẵn sàng hỗ trợ CHDCND Triều Tiên chống virus

Ông Tập: Trung Quốc sẵn sàng hỗ trợ CHDCND Triều Tiên chống virus

Bởi Mo Jingxi |Nhật báo Trung Quốc |Cập nhật: 2020-05-11 07:15

Chủ tịch Tập Cận Bình tổ chức lễ đón Kim Jong-un, lãnh đạo nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, tại Bắc Kinh, ngày 8 tháng 1 năm 2019. [Ảnh/Tân Hoa Xã]

Chủ tịch nước: Quốc gia sẵn sàng hỗ trợ CHDCND Triều Tiên chống dịch

Chủ tịch Tập Cận Bình bày tỏ tin tưởng sẽ giành được thắng lợi cuối cùng trong cuộc chiến chống đại dịch COVID-19 với nỗ lực chung của Trung Quốc, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên cũng như cộng đồng quốc tế.

Ông cho biết Trung Quốc sẵn sàng tăng cường hợp tác với CHDCND Triều Tiên trong việc kiểm soát dịch bệnh và hỗ trợ trong khả năng của mình phù hợp với nhu cầu của CHDCND Triều Tiên.

Ông Tập, đồng thời là Tổng bí thư của Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã đưa ra nhận xét này vào hôm thứ Bảy trong một thông điệp bằng lời cảm ơn tới Kim Jong-un, Chủ tịch Đảng Lao động Triều Tiên và Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ. của CHDCND Triều Tiên, để trả lời một tin nhắn bằng lời nói trước đó từ Kim.

Ông Tập cho biết, dưới sự lãnh đạo vững chắc của Ủy ban Trung ương CPC, Trung Quốc đã đạt được những kết quả chiến lược quan trọng trong công tác kiểm soát dịch bệnh thông qua những nỗ lực gian khổ, đồng thời cho biết thêm rằng ông cũng lo ngại về tình hình kiểm soát dịch bệnh ở CHDCND Triều Tiên và sức khỏe của người dân nước này.

Ông cho biết ông cảm thấy hài lòng và vui mừng vì ông Kim đã hướng dẫn WPK và người dân CHDCND Triều Tiên áp dụng một loạt biện pháp chống dịch dẫn đến tiến triển tích cực.

Nói rằng ông rất vui khi nhận được lời nhắn ấm áp và thân thiện từ ông Kim, ông Tập cũng nhắc lại rằng ông Kim đã gửi cho ông một lá thư bày tỏ sự cảm thông về đợt bùng phát COVID-19 vào tháng 2 và hỗ trợ Trung Quốc chống lại virus.

Điều này đã phản ánh đầy đủ mối quan hệ hữu nghị sâu sắc mà Kim, WPK, chính phủ CHDCND Triều Tiên và nhân dân chia sẻ với những người đồng cấp Trung Quốc, đồng thời là một minh họa sinh động về nền tảng vững chắc và sức sống mạnh mẽ của tình hữu nghị truyền thống giữa Trung Quốc và CHDCND Triều Tiên. Ông Tập nói, bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc và đánh giá cao.

Ghi nhận đánh giá cao sự phát triển của quan hệ Trung Quốc-CHDCND Triều Tiên, ông Tập Cận Bình cho biết ông sẽ cùng với ông Kim chỉ đạo các bộ phận liên quan của hai bên và các quốc gia thực hiện các đồng thuận quan trọng giữa hai bên, tăng cường liên lạc chiến lược và làm sâu sắc thêm trao đổi và hợp tác.

Bằng cách đó, hai nước láng giềng có thể không ngừng thúc đẩy sự phát triển của quan hệ Trung Quốc-Triều Tiên trong thời đại mới, mang lại nhiều lợi ích hơn cho cả hai nước và người dân của họ, đồng thời đóng góp tích cực cho hòa bình, ổn định, phát triển và thịnh vượng của khu vực, ông Tập nói thêm.

Ông Kim đã có bốn chuyến thăm Trung Quốc kể từ tháng 3 năm 2018. Khi năm ngoái đánh dấu kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước, ông Tập đã có chuyến thăm hai ngày tới Bình Nhưỡng vào tháng 6, chuyến thăm đầu tiên của tổng bí thư CPC và chủ tịch Trung Quốc vào năm 2018. 14 năm.

Trong thông điệp miệng gửi tới ông Tập hôm thứ Năm, ông Kim đánh giá cao và chúc mừng ông Tập đã lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc và nhân dân Trung Quốc đạt được những thành tựu rực rỡ và giành thắng lợi to lớn trong cuộc chiến chống lại dịch bệnh.

Ông cho biết ông tin tưởng chắc chắn rằng dưới sự lãnh đạo của ông Tập, Đảng Cộng sản Trung Quốc và nhân dân Trung Quốc nhất định sẽ giành được thắng lợi cuối cùng.

Ông Kim cũng chúc sức khỏe ông Tập, gửi lời chào tới tất cả các thành viên CPC và bày tỏ hy vọng rằng mối quan hệ giữa WPK và CPC sẽ ngày càng thân thiết và phát triển tốt đẹp.

Tính đến Chủ nhật, hơn 3,9 triệu người trên thế giới đã bị nhiễm COVID-19 và hơn 274.000 người đã chết, theo Tổ chức Y tế Thế giới.

Pak Myong-su, giám đốc bộ phận chống dịch của Trụ sở chống dịch khẩn cấp trung ương của CHDCND Triều Tiên, nói với Agence France-Presse vào tháng trước rằng các biện pháp ngăn chặn nghiêm ngặt của đất nước đã hoàn toàn thành công và không có người nào bị nhiễm bệnh.


Thời gian đăng: May-11-2020