Iwebhusayithi esemthethweni ye-China Cultural Center e-Paris yethule i-Visiting Chinese Quyi Online ngoJulayi 1, imema izethameli zase-French ukuthi zijabulele i-quyi.
Isigaba sokuqala sochungechunge lwemisebenzi yethulwa ngokudlala i-ballad ye-Sichuan kanye nokucula okuxoxa indaba kwaseSuzhouPengzhou Peony Suzhou Moon. Lolu hlelo lwabamba iqhaza kuMkhosi we-12 wase-Paris Chinese Quyi owawubanjwe yi-China Cultural Centre e-Paris ngo-2019, futhi lwazuza umklomelo we-repertoire oncomekayo eMkhosini we-Quyi. I-Qingyin iphrojekthi kazwelonke yamagugu amasiko angaphatheki e-China. Ngesikhathi sokudlala, umlingisi ucula ngolimi lwesi-Sichuan, esebenzisa izigubhu ze-sandalwood neziqalo ukuze alawule isigqi. Bekuyingoma edume kakhulu endaweni yaseSichuan kusukela ngeminyaka yawo-1930 kuya kowe-1950. I-Suzhou Tanci yadabuka ku-Tao Zhen oBukhosini be-Yuan futhi yayidumile ezifundazweni zase-Jiangsu nase-Zhejiang e-Qing Dynasty.
Lapho umsebenzi wethulwa, udonse ukunaka okubanzi nokubamba iqhaza okubonakalayo kwabasebenzisi be-inthanethi baseFrance nabafundi balesi sikhungo. UClaude, owayeyizethameli kulo mkhosi futhi othanda isiko lamaShayina, wabhala: “Selokhu kwasungulwa uMkhosi wamaQuyi ngo-2008, ngibhalisele ukubuka zonke izikhathi. Ngiluthanda kakhulu lolu hlelo oluku-inthanethi, oluhlanganisa izinhlobo ezimbili zomculo ezihlukene. Enye imayelana nobuhle be-peony e-Pengzhou, eSichuan, ehlanzekile futhi edlalayo; enye imayelana nobuhle bobusuku benyanga baseSuzhou, obukhanga isikhathi eside.” USabina, ongumfundi wakulesi sikhungo, uthe imisebenzi yamasiko e-inthanethi yalesi sikhungo iya ngokuya ihlukahluka ngezindlela nokuqukethwe. Ngenxa yalesi sikhungo, impilo yamasiko ngaphansi kwesimo esiwumqedazwe isiphephe kakhulu, isilungele futhi iba nkulu.
Isikhathi sokuthumela: Jul-09-2020